里茲螞蟻最新動態!
★新來的朋友請先閱讀下方「服務內容與自我介紹」 ★開課資訊跟上課時間都在各課程頁面上 ★每週雅思寫作/口說考題/英文知識/雜項公佈在Leeds Mayi粉絲頁上,歡迎加入粉絲團 ★沒辦法來台北上課但需要口說幫助的同學,里茲螞蟻自己寫的「part 2卡片題講義」有在做販賣,但同學若已擁有我跟朋友寫的「口試應考大全」,建議先把口說書看熟,說不定就不需要再買別的書或講義了。

★里茲螞蟻站長公告★

想發問的同學請務必先閱讀此文。大家都想快速的得到資訊與回覆,但同學想問的問題可能都已經回答在這篇文章中了。月經文類型的問題經常如雪花般飛來,我們實在沒辦法一一回信。

1. 請不要寫信到LeedsMayi臉書粉絲頁的私訊問課程問課程請寄信到leedsmayi@gmail.com粉絲頁天天都會分享學英文或訓練批判性思考(或者搞笑)的地方,我們不會在那裹回覆有關課程的問題。

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(0) 人氣()

科學觀點:負面的童年經驗如何影響我們

學生跟我分享了這篇文章。我的老天,身為一個母親看了相當難過。我始終不能理解為何有人會虐待嬰兒或兒童(好吧我也不能理解為何人會虐待別人或動物)。我認為會虐待其他生物的人都應該下地獄,受最可怕的刑罰,但很遺憾的,被虐待的小孩長大後就有可能成為加害者,而他們是無辜的啊。(我看過一部電影叫「入侵腦細胞」非常多次,因為覺得超可怕但又拍得超酷的)而當初虐待兒童的人,可能小時候也是被虐待啊。那這樣要怎麼辦呢?輔導、輔導、輔導?要聽實話嗎?你有接觸過小孩嗎?小孩的忍耐程度超高的。要他們說出他們被性侵或虐待這件事是一件相當困難的事。我小時候沒有被虐待,但有好多年時間如不聽話(小時候真的很皮,也有偷過文具),我爸會用掃把打我屁股,有幾次打到掃把都斷了,我那段時間去上課,其實屁股都腫得根本無法走路,坐下來也是痛到要流眼淚(所以我很贊成鞭刑,是不是很諷刺?),但是你知道嗎?從來沒有人發現,我也不曾告訴任何人。長大後我想過,有時在新聞報導裹看到學校師長「發現有異」而揭發國中女生被性侵或被虐,那些孩子是已經長期被虐多久了,連續被虐多久了,才終於被發現?相信我,那些地獄般的人生絕對是以年來計算的。而被發現的還算是幸運的。有多少受虐的孩子,是沒有被發現的?

我覺得這個問題其實很嚴重,也發生在我們的週遭,我上週帶兒子去百貨公司,在廁所裹聽見一個媽媽非常嚴厲的斥責自己的孩子大便在褲子裹,罵得非常大聲,罵得非常難聽,罵得非常久,重覆的字句不斷迴盪在洗手間。我知道當媽媽很累,我知道清洗糞便有多麻煩,我知道如果連續重覆必須做這件事有多麼會令人捉狂(我有資格說吧,我好歹也面對屎尿一年多了,但我的確還沒面對我兒拉屎在褲子裹的杯具,我不知道我會不會抓狂),但我相信同學們很難想像吧,這一年多來我從來沒有對我兒失去過耐性,也(還)從未對他提高音量(不知以後會如何,真的),但當了母親以後,真的給了我很多機會去思考方向更廣的事情,這一塊真的是以前的我從未想過的問題,而若我沒有生小孩,就永遠不會有機會得到這些成長了。這真是人生最大的磨練啊。(考雅思根本算什麼啊?啊這樣是有安慰到同學嗎?)

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(0) 人氣()

 

Everything you think you know about addition is wrong (Johann Hari)

你對上癮的所有認知都是錯的(約翰·海利)

 

, ,

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(1) 人氣()

這系列的補充資料是以增加英文知識為主。不是只有要考雅思的學生才需要讀,我認為一個知識份子對大部份事物都需要有點理解,這樣在做學問的過程也可以加快腦部思考的速度。平時多累積這些知識,在雅思閱讀考到或是閱讀新聞時看到那些單字總是讓我的心裹有悸動(有一個聲音,啊,在我的胸~懷~懷念金曲)。

每一個主題我都會先貼出Simple English Wikipedia的連結。許多同學還不知道維基百科有簡單英文版,其實查資料都可以先從簡單英文版開始讀閱讀時都是以快速理解這個名詞或現象為主,過程中不要被像高更女妖一樣的新單字給迷惑了而開始連環查。而若單字真的太多了,多到每一句都有好幾個字或看不太懂的境界那同學們就還不適合這個程度(畢竟要準備雅思閱讀需要中高級程度了),可以從其他比較適合自己程度的教材或雜誌開始學英文。但我認為至少同學可以尋找中文的資料來閱讀。用中文閱讀同樣的主題我認為也相當有必要。不然有些自認英文好的同學在閱讀中其實誤解了意思而不自知,畢竟這些知識要理解需要高階的語言。聰明反被聰明誤是很常見的現象

 

, ,

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(0) 人氣()

睡前我實在很想把剛才跟考官的一段話寫給有緣人看(會說有緣人真的是因為大。部。份。的。雅。思。考。生。都。會。背作文模板,認同我想法的台灣學生比例不算高。會這麼講的證據是什麼?不要說我認識的不同考官們都說學生背模板的比例之高(上週同一天改到的作文裹就有六個人寫了in a nutshell,但沒有一個人用對,全部都失分),就連我本身是個專門教雅思十幾年的老師都看模板看到想要吐的地步。不過這現象我聽在日本當考官的英國朋友說也是有,只是我沒問他有多嚴重。
 
到底in a nutshell跟其他像Given is a chart demonstrating ... 等數不清的作文模板有什麼問題呢?沒有問題啊。它們就是英文。只是很多學生用出來的地方就是不對(例如居然在作文的introduction或body段寫出in a nutshell這句話),不然就是一篇作文裹很多基礎文法跟單字使用錯誤,但老是突然出現一句高深莫測的分詞構句+關代子句If given the choice後又突然出現極基礎的錯誤,讓人感覺作文就是一個語無倫次的人寫的。為什麼就不寫in conclusion呢?In conclusion是最基本的結論用字,不假掰,不突出,不愛現,但就是直白又達意,實在是沒有必要在這樣的地方去出什麼少林武功裹最厲害的招。在內容的切題性以及句與句間的連貫性上做加強一直都是得到英文作文高分的關鍵(無奈聽說中文作文就是喜歡假掰的字,希望我是聽錯了,事實不是這樣),有能力的學生再在單字以及文法上做變化,這才是寫英文作文的正確態度。即便是像這樣的兒童美語若是整篇口氣如一,連貫性與凝聚力強,仍然可以得到雅思6甚至6.5分以上的高分:
, ,

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(1) 人氣()

每次教新班都要再分享一次,以免同學錯過好物。乾脆就寫成文章好了。
 
, ,

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(0) 人氣()

常有學生跟我說,他們開始學英文以後,身邊就有同事蠻不以為然的,問他們為什麼要讀英文,他們回答想出國/想考雅思以後,同事們就開始潑冷水(學生說也有朋友會這樣。真的?如果你有朋友這樣對你,你可能真的要想想是不是交錯朋友,怎會不鼓勵你向上呢?)難怪很多學生來上課都有點偷偷摸摸,因為好像身邊就是有人見不得別人去學東西,然後變得比他們更好

最近有個學生跟我說,她同事發現她在讀英文並且有打算考雅思以後,立刻說,「雅思很簡單啊」(啊你是考過九分嗎?)「你為什麼不考GRE?」(我甚至不知如何回這種白目問題)我學生回說,想去英國就是要考雅思啊。這個第一學府外文系畢業的女生竟然回說「GRE比較難啊,要考就要考GRE啊」。。。看來這位同學雖然自頂尖學校畢業,卻沒有一顆有邏輯的腦袋。更糟的是她的壞心腸,讓別人心情不好自己就會比較開心嗎?許多正在準備托福的學生也是老喜歡說雅思好簡單,「我們托福好難的」。說真的,別人考雅思,關你什麼事??留美一定比留英棒?看來是覺得自己最棒吧?

老是嘲笑雅思學生英文比較不好這種人我已經看太多了,到底是誰英文好根本也不是討論的重點,雅思是不是比GRE或拖福簡單更是毫不相干(明明就沒有。我們只是不考一些「泄殖腔」之類的無意義單字就說我們比較簡單?),而托福跟雅思根本就打從出發點就不同。雅思注重的是活用(你看,我不會突然去說「托福都是死背」),雅思注重的是邏輯思維(你看,我不會突然說「托福只要騙過電腦」就好了,托福好簡單)。為何總是有人有這種「我的都比較好」「你們都沒有我好」的壞心眼。說穿了都是一種隱形(或明顯)的貶低別人讓自己看來較優越的心態。準備托福時就會說雅思簡單,有天留美就會說留英很沒用,有天長大後開始工作就會瞧不起服務業(可以這樣推論吧?因為他們的心態就是自己比較聰明所以做出更有挑戰的選擇,所以理應當覺得優越啊)。

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(3) 人氣()

許多同學說不知道如何用英文介紹自己的國家,但其實說穿了,我覺得很大比例的學生連用中文介紹都有困難。台灣人口有多少?面積多大?台北城建城幾年了?客家人的比例有多少?這些知識,真的要讀了才會知道。

出國當背包客許多人會買Lonely Planet系列的旅遊書,那現在何不買一本Lonely Planet Taiwan,用英文來讀台灣這座島的歷史呢?從國民黨來到台灣,到台灣各地的風俗民情,即便不買書,光看這個網頁的介紹就已經夠豐富了說:

Lonely Planet Taiwan

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(0) 人氣()

How to structure IELTS Essays

雅思作文的架構其實是非常簡單的。只要有上過課或follow曼城Simon的IELTS blog,應該會知道架構只有幾個,不難分別。除了完全搞不清狀況的衝動型初學者外(情有可原),我認為有部份一直在架構上出問題的同學其實是本末倒置型的,他們傾向把較多時間都花在搞句型跟文法,而沒有去思考或檢視他們每一段存在的邏輯性。(好像有種學生就是幾乎有點強迫症的就是很喜歡去搞難字跟難句,每次交作文就是要寫出一堆刻意經營的字句)可能是因為「思考」的結果比較難看到,「背單字跟板模」的成果最快顯現,但整篇作文都文不對題,架構破碎,比單字用錯更嚴重耶!

像這篇紐西蘭Kiwi Mike老師出的題目問的是「同學的個人意見」,但總是會有學生寫成「正方說」正方說完「反方說」(玩蘿蔔蹲嗎?),但是這個題目根本就沒有反方啊!!這種同學感覺頭腦相當不清楚,有時被點醒後,下一次居然還是再度寫反(實在好常發生)。你苦惱,我更苦惱好不。。。

,

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(0) 人氣()

蔡英文會台裔美國眾議員 被誇「英國腔很可愛」

身為一個有英國腔的人,幾乎可以說所到之處都會被「北美口音」的native speakers大大的評論一番(幸好我的經驗都是正面的)。跟上面文章中蔡英文小姐的口音被美國人注目到一樣(她在LSE念過書,有倫敦政經學院的法學博士學位,有英國腔是很正常的),我曾在美國旅行四次,去遍美國大小城市,從西岸到東岸,當時就發現小鎮的人們對口音非常非常敏感,幾乎每次跟當地人接觸,無論買票、搭車、點餐,在肯塔基州跟奧克拉荷馬州的咖啡店買杯咖啡,都被不同的店員「關注」了許久,他們一開口就會,"Oh, I LOVE your accent!!"

上週在我家的公車站牌被一個加拿大的交換學生問路(他才剛到台灣五小時),我才一開口他就立刻問,"You lived in the UK, right??"

我的經驗是,北美人大部份很喜歡英國腔,我還沒碰過表示英國腔很怪的北美人,但他們喜歡的英腔前提是必須是自然的(像修葛蘭或艾瑪那種),不是刻意假裝出來的怪腔怪調或皇室那種極正統又正式的英國腔。但在台灣英國腔的命運就大不同了!雖然這幾年來喜歡英腔或注意到英國腔的學習者大幅成長了(許多學生來上課都指定要學英國腔),但大部份人似乎對英腔還是很陌生,甚至很多英文老師還認為我們這種發音是「很台」的表現!

Posted by Leeds Mayi at 痞客邦 PIXNET Guestbook(2) 人氣()